（处于）准备就绪、随时可用/随时行动的状态。常用于描述人、武器、工具、计划等已准备好，必要时立刻使用或出动。
（也可更具体指“把武器端好/保持戒备姿势”，多见于军事或紧张场景。）
/æt ðə ˈrɛdi/
The ambulance crew stayed at the ready.
救护车组一直处于待命状态。
With the storm approaching, the city kept emergency shelters at the ready and coordinated volunteers across multiple districts.
随着风暴逼近，城市让应急避难所随时可用，并在多个区协调志愿者开展工作。
该短语由 at（处于……状态）+ the ready（“准备好的状态”，ready 作名词化用法）构成。英语中常用 at + 名词/状态 来表达“处于某种状态”（如 at risk 处于风险中、at ease 放松），因此 at the ready 就是“处于准备完成、可立即行动的状态”。
该表达在英语叙事作品与军事/冒险题材中很常见（不同版本用词可能略有差异），常见于例如：
Select Language